王老的生意失败，急需资金周转，便和外公商量想要卖出股份。外公一生心血都在厂子上，自是不愿意股权旁落，但又无实力吃下王老的股份。情急之下，外公一病不起。外婆已于两年前病逝，外公此时很思念远在首都的女儿女婿一家。舅舅知道后，找到了卖鱼的三舅姥爷，将情况告诉了他，请他去首都找曹大厨一家。

    三舅老爷赶回广州，马不停蹄地北上到了首都。

    在小院里，孙、曹两家正在陪三舅姥爷喝酒。曹大厨已经决定，让13岁的曹勇去香江。这顿饭也是为三舅姥爷和曹勇饯行。在吃吃喝喝中，三舅姥爷无意中说到了外公面临的困境。孙承听到后上了心。

    第二天，在火车站为曹勇送行的时候，孙承把一个军用挎包交给了曹勇。曹勇打开一看，包里有一张汇丰银行10万美元的存单，还有5根大黄鱼，这已经是孙承绝大部分财产了{主要是老金头的遗产}。

    以孙、曹两家的关系，曹大厨没有拒绝这笔钱。他叫曹勇跪谢了孙承，要曹勇牢记这份恩情，并言明这钱算借的，必须要还。曹勇拜别了家人以及前来送行的孙承叔叔和孙卫国孙卫民两个哥哥，跟着三舅姥爷，踏上了南行的火车。

    在三舅姥爷和舅舅的帮助下，曹勇顺利到达香江，并申请到了香江永久性身份。外公和舅舅也没有想到，13岁的曹勇居然拿出那么大一笔钱。更令他们惊喜的是，在香江汇丰银行查询存单情况时，被告知这张1911年开立的自动滚存定期存单，到现在本息加起来，已经有30多万美金了。喜出望外的舅舅，将王老的股份买下，剩下的钱，新添、更换了部分设备，印刷厂的生意慢慢好了起来。

    曹勇在外公家住了下来。他用了一年的时间，苦练英语和粤语。一年后，他考入了九龙华仁中学。毕业后曹勇去了剑桥大学，攻读法律专业。

    1978年，法律博士曹勇，带着剑桥大学社会学硕士毕业的丽萨，回到了香江，并于第二年结婚。

    想着想着，曹勇不知不觉中睡着了。在梦中，他仿佛回到了朝思暮想的小院中……